Este documento constituye la Información por extenso requerida en el apartado 4.2 de la Disposición nº 229 del 8 de mayo de 2014. Su finalidad es proporcionar al Usuario información sobre los tipos de cookies usados en nuestro Sitio Web y describir en general, en relación con la existencia de las cookies, los modos de gestión del tratamiento de los datos personales tomados a través del Sitio Web
www.bottegaverde.es
(en lo sucesivo "el Sitio"). Esta Política de cookies se ha redactado para proporcionar al Usuario la información necesaria, en relación con el modo en que se utilizan las cookies en este Sitio web, así como las alternativas a disposición para gestionarlos según sus preferencias.
Además de la Política de cookies, Bottega Verde presenta al Usuario de su Sitio, tanto la
Nota informativa de privacidad
, en la que se detallan no solo las finalidades del uso de los datos personales y su consiguiente protección y conservación sino también su
Política de sitio
en la que se describen los modos de gestión del Sitio en referencia con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan.
El documento no incluye los tratamientos aplicados en otros Sitios web que el Usuario pueda consultar mediante enlaces presentes en el Sitio. Este documento retoma voluntariamente los contenidos de la Política de Privacidad aplicada por la Autoridad Garante de la protección de los datos personales en relación con el tratamiento de datos personales de los Usuarios, publicada en el Sitio web oficial www.garanteprivacy.it
. Bottega Verde s.r.l., respetando la Privacidad de quien visite el Sitio Web, cumples con las políticas de protección de la privacidad contenidas en el Reglamento General sobre Protección de Datos 2016/679, que trata de la protección de las personas físicas en relación con el tratamiento de los datos personales, además de las medidas prudenciales y los procedimientos que el Garante ha especificado precisamente en el documento sobre la Política de Privacidad publicado en el Sitio Web oficial de la Autoridad. Bottega Verde s.r.l. se atiene a la disposición nº 229 de 8 de mayo de 2014 "Identificación de los modos simplificados para la nota informativa y para obtener la autorización para usar las cookies".
El Sitio Bottega Verde utiliza la posibilidad de enviar y, seguidamente leer las cookies, en función de las finalidades descritas en el apartado “El uso de las cookies del Sitio de Bottega Verde”).
Bottega Verde no realiza actividad alguna de comunicación promocional y/o publicitaria
sin previo consentimiento expreso del Usuario.
.
El uso de estos archivos, denominados "cookies", determina de hecho el reconocimiento del navegador.
Como se ha especificado en la sección "La gestión de las cookies", el Usuario es libre de configurar su navegador de modo que acepte todas las cookies, las rechace o reciba una nota de aviso en el momento en que se envía una cookie al navegador. Todos los servicios están garantizados aunque no se permita el uso de cookies, con la diferencia de que, para que el Sitio pueda reconocerle, el cliente deberá introducir obligatoriamente su dirección e-mail y su contraseña. Los navegadores modernos permiten a los Usuarios decidir si aceptar o no las cookies, pero su rechazo podría suponer que algunos objetos no pudieran utilizarse y que algunos servicios no funcionaran correctamente.
Una cookie es un pequeño fragmento de datos que un Sito web deposita en el ordenador de un Usuario. Una cookie es una cadena de datos en código máquina (“lenguaje base”). Se trata, por tanto, de pequeños flujos de datos que se memorizan en el ordenador del Usuario cuando se accede a un Sitio web o a partes del mismo.
Una cookie, más comúnmente llamada "Web cookie" o "Tracking cookie" es un archivo de texto, de pequeño tamaño, enviado por un servidor Web, que es el ordenador en que se ejecuta el Sitio web visitado, al navegador del Usuario (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) y memorizado en el disco duro (hard disk) del ordenador personal del Usuario. Actúa como documento de identidad para el Sitio web que lo envía no contiene virus. Si se abre la carpeta que los contiene, se observará una lista de breves flujos de datos, todos ellos con un tamaño aproximado de 1k, excepto el índice, cuyo tamaño es algo mayor. Son todos ellos flujos de datos muy pequeños y no deberían crear ningún tipo de problemas de espacio en el disco del Usuario.
Dado que se trata de simples flujos de texto, no pueden transmitir virus, y si se examinan los nombres de las cookies, se podrán notar que siempre incluyen referencias a los nombres de los sitios visitados anteriormente. El uso de la información recogida mediante las cookies, como, por ejemplo, el servidor de conectividad en que el Usuario está registrado, el tipo de navegador utilizado, los clics efectuados por el Usuario en los banner, si los hubiera, se limita a la personalización y a la detección del nivel de agrado con los servicios disponibles en el Sitio, incluso de carácter publicitario.
Es muy común el error de considerar las cookies como auténticos programas en toda regla, y esto genera convencimientos erróneos. En realidad son simples bloques de datos que, por sí solos, no tienen capacidad de realizar acción alguna en el ordenador. En particular, no pueden ser ni spyware, ni virus. Pese a ello, las cookies procedentes de algunos Sitios web son catalogadas como spyware por muchos productos anti-spyware, porque hacen posible identificar al Usuario.
Por qué los sitios web utilizan las cookies
Las páginas web no tienen memoria. Si navegamos de una página a otra dentro de un Sitio web, éste no sabrá reconocernos como el mismo Usuario en cada una de las páginas. Las cookies permiten al Sitio web reconocer el navegador de un Usuario, y por ello se usan principalmente para recordar las opciones que ha elegido, por ejemplo el idioma y la moneda establecidos, así como para reconocer al Usuario en su próxima visita.
Durante la navegación se registra información en relación con el navegador utilizado por el cliente, los clics en enlaces efectuados en las distintas zonas de interés, los productos más comprados y una serie de aspectos en relación con la personalización y medición del índice de agrado con los servicios ofrecidos por el Sitio web visitado.
Las cookies no son todas iguales.
Existen distintos tipos de cookies y varias maneras de utilizarlas. Las cookies se diferencian según la función que realizan, su duración y según quién las ha introducido en un Sitio web.
Tipos de cookies.
Cookies técnicas
Para ofrecer a los Usuarios un Sitio web intuitivo y avanzado que se adapte automáticamente a sus exigencias y preferencias, se utilizan las cookies técnicas. Estas son indispensables para el funcionamiento ideal de los Sitios web y permiten visualizar el Sitio web, hacerlo funcionar correctamente, crear una cuenta personal, efectuar el registro de acceso y gestionar las solicitudes.
Cookies funcionales
Las cookies funcionales se utilizan para ayudar al Usuario a utilizar el Sitio web de forma eficaz y eficiente, recordando las preferencias así como las búsquedas y las estructuras visualizadas ahora y anteriormente. Las cookies funcionales no son indispensables para el funcionamiento del Sitio Web, pero añaden funcionalidad y mejoran la experiencia general.
Cookies analíticas
Las cookies analíticas se utilizan para entender mejor el uso que los visitantes hacen del Sitio web, entender las cosas que funcionan o no funcionan, para optimizar y mejorar el Sitio y para asegurarse de que el Sitio sea siempre interesante y relevante. Los datos que se obtienen incluyen las páginas web visitadas, las páginas de salida y de entrada, el tipo de plataforma, información sobre la fecha y la hora y datos como el número de clics en una determinada página, los movimientos del ratón, los desplazamientos de página, las palabras buscadas y los textos introducidos durante el uso del Sitio web. Las cookies analíticas se integran también para campañas publicitarias online, para descubrir de qué modo interactúan los Usuarios, por ejemplo con un Sitio de venta online, después de haber visualizado una publicidad, incluso en Sitios web de terceras partes.
Cookies comerciales
Las cookies comerciales se utilizan para mostrar la publicidad de un Sitio en otros Sitios web. Esta actividad se denomina "retargeting" y varía en función de las acciones del Usuario en el Sitio web comercial, por ejemplo según los destinos que se buscan, los hoteles que se visualizan y los precios que se muestran.
Cookies procedentes de las redes sociales
En el momento en que se visita el Sitio, se pueden registrar algunas cookies, utilizando las funciones de redes sociales presentes en el mismo. Estas cookies permiten al Usuario dar a conocer a otras personas tanto el contenido del Sitio como su opinión sobre el mismo. Este es el caso de las opciones “Compartir” o “Me gusta”, típicas de las redes sociales “Facebook”, “Twitter”, “LinkedIn”, “Viadeo” etc. En caso de decidir utilizar estas opciones y, más en general, en caso en que se decida visitar el Sitio, manteniendo la conexión a una red social, estas cookies podrían comunicar a las redes sociales de que se trate informaciones en relación con la navegación del Usuario en el Sitio web. Estas informaciones podrían usarse para fines comerciales o publicitarios.
Las "balizas web"
Además de utilizar las cookies, a veces se utilizan también las denominadas “balizas web”. Una baliza web es un pequeño objeto gráfico formado por un solo píxel que llega al ordenador del Usuario como parte de una página web o por e-mail en formato HTML. Estos píxeles se utilizan directamente o a través de proveedores terceros, en el Sitio web de que se trate o en los de terceras partes. Las finalidades varían: establecer si un Usuario que visualiza una publicidad online, posteriormente decide también proseguir; seguir el rastro de la "conversión" de los Sitios asociados; analizar el comportamiento online de los Usuarios, a fin de optimizar los servicios que el Sitio propone.
Esta clasificación representa las cookies generalmente denominadas
cookies permanentes.
Son las cookies que el Sitio web deja en el ordenador del Usuario durante la navegación, pero permanecen memorizadas más allá del tiempo de duración de la sesión de navegación misma, hasta su vencimiento o hasta que el Usuario las borre.
El uso de estas cookies requiere la autorización expresa e informada del Usuario.
El Usuario, cuando accede a la Página de Inicio del Sitio web o a otras páginas del mismo, al visualizar el banner con la información breve en relación con las cookies que contiene y leer, ya sea la información por extenso (Nota informativa de privacidad), la Política del sitio o esta Política de cookies, proporciona, si prosigue navegando en nuestro Sitio, su autorización para el uso de las cookies. También se considera autorización válida por parte del Usuario el haber configurado su navegador internet (p.ej., Explorer, Firefox, Chrome) de modo que acepte el uso de las cookies.
Además, en caso de que el Usuario
se registre en el Sitio y proporcione su autorización específica
para recibir ofertas personalizadas en función de sus hábitos de consumo, obtenidas también gracias al uso de las cookies, con la monitorización de su navegación en el Sitio, los datos en relación con la navegación dentro del Sitio podrán asociarse a sus datos personales, con la consiguiente identificación y detección de las preferencias de consumo en vista de iniciativas comerciales y publicitarias específicas y concretas.
El uso de las cookies en el Sitio Web de Bottega Verde.
Las cookies no recogen información que pueda identificar directamente al Usuario. Bottega Verde, en efecto, no puede llegar a través de las cookies a ninguna información personal de identificación directa (p.ej., nombre, apellidos), si no ha sido proporcionada directamente por el Usuario. La cookie permite al Sitio identificar el ordenador personal del Usuario, a través de las informaciones memorizadas en el mismo, cada vez que el Usuario vuelva a conectarse al Sitio a través del ordenador personal de que se trate.
Además, ningún otro Sitio web puede utilizar una cookie dejada por el Sitio de Bottega Verde para acceder a otras informaciones contenidas en el ordenador del Usuario. Una vez memorizada en el ordenador, la cookie solo puede ser leída por el Sitio web que la ha creado.
Bottega Verde no vende ni cede los datos del Usuario recogidos gracias al uso de las cookies, a menos que haya informado previamente al mismo a través de comunicados o avisos en el Sitio y haya solicitado su autorización expresa o se trate de fines impuestos por la ley.
Bottega Verde utiliza los tipos de cookies indicados a fin de:
Cuando el Usuario visualiza mensajes publicitarios online de Bottega Verde, en su dispositivo se guardan una o varias cookies permanentes que reconocen el dispositivo cada vez que se visualiza un mensaje publicitario. Dado que Bottega Verde gestiona mensajes publicitarios tanto en su propio Sitio web como en los de sus asociados publicitarios, con el tiempo tiene la posibilidad de recoger información sobre el tipo de páginas, contenidos y mensajes publicitarios que el Usuario o los Usuarios de un determinado ordenador han visitado o visualizado.
Bottega Verde no asume responsabilidades por las
cookies derivadas de los Sitios
cuyos enlaces aparecen en el Sitio de Bottega Verde, ni por las derivadas de las
redes sociales.
.
La gestión de las cookies.
Al entrar en cualquier página del Sitio web de Bottega Verde, en la Página de Inicio o en cualquier otra página a la que se tenga acceso específico desde fuera del Sitio, aparecerá un banner bien visible, donde se indica claramente:
El Usuario puede establecer y gestionar sus preferencias en relación con las cookies a través de la configuración de su navegador.
El Usuario puede decidir configurar su navegador de modo que acepte todas las cookies, las rechace o reciba una nota de aviso en el momento en que se envía una cookie al navegador. Cada cookie aceptada puede eliminarse en un segundo momento. Mientras el Usuario no active la función de rechazar las cookies en su navegador, el sistema de Bottega Verde enviará las cookies en el momento de la conexión al Sitio web. En caso de que el Usuario desease bloquear o eliminar las cookies recibidas del Sitio www.bottegaverde.es o de cualquier otro Sitio web, puede hacerlo cambiando la configuración del navegador utilizado, según se define más abajo. Todos los servicios están garantizados aunque no se permita el uso de cookies, con la diferencia de que, para que el Sitio web pueda reconocerle, el cliente deberá introducir obligatoriamente su dirección e-mail y su contraseña. Los navegadores modernos permiten a los Usuarios decidir si aceptar o no las cookies, pero su rechazo podría suponer que algunos objetos no pudieran utilizarse y que algunos servicios no funcionaran correctamente.
Al final de cada sesión de navegación, el Usuario puede eliminar del disco fijo de su dispositivo las cookies recogidas. Si quiere eliminar las cookies instaladas en la carpeta de cookies del navegador utilizado, hay que recordar que los procedimientos para la gestión de la configuración son distintos en cada navegador.
Seleccionando los siguientes enlaces, el Usuario puede obtener instrucciones específicas para algunos de los navegadores más comunes:
Microsoft Windows Explorer:
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox:
http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Apple Safari:
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/5.0/en/9277.html
Si el Usuario no quiere recibir las cookies de Google Analytics, puede hacerlo desde la página:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
Si el Usuario quiere saber más sobre las cookies de Google Analytics, puede visitar
http://www.google.com/intl/it/analytics/privacyoverview.html
Si el Usuario quiere saber más sobre las cookies en general, puede visitar la página
http://www.allaboutcookies.org
A continuación, como ejemplo, el procedimiento a seguir para eliminar las cookies con el navegador Google Chrome:
Uso de otros sitios web.
Bottega Verde colabora con terceras partes cuidadosamente seleccionadas y supervisadas, que podrían utilizar cookies para mejorar la pertinencia de sus mensajes publicitarios, tanto en el Sitio como en otros Sitios web utilizados por Bottega Verde para transmitir sus mensajes publicitarios. Bottega Verde s.r.l. utiliza también cookies de terceras partes (Cookies promocionales o de targeting) para mejorar en general la experiencia del Usuario en su Sitio web. Las cookies en cuestión son gestionadas por dichas sociedades.
El Usuario siempre puede deshabilitar las cookies en su navegador siguiendo las instrucciones que se han dado arriba.
Veamos a continuación la descripción de las cookies utilizadas por Bottega Verde y que el Usuario, con las modalidades arriba especificadas, tiene la posibilidad, según su voluntad, de conservar o de rechazar el uso.
| Nombre de la cookie |
Descripción |
| Procedencia | Técnica - Sirve para optimizar la navegación y las ofertas para el usuario |
| CookiesOk | Técnica - Cookie para la aceptación de las reglas de cookies del Sitio web |
| bv_aff_camp_segm | Técnica - Cookie para elaborar estadísticas de la navegación y el pedido del usuario |
| navigazione | Técnica - Cookie para elaborar estadísticas de la navegación |
| bv_aff_idproven | Técnica - Cookie para elaborar estadísticas de la navegación y el pedido del usuario |
| bv_customer | Técnica - Cookie para elaborar estadísticas de la navegación y el pedido del usuario |
| contact | Técnica - Cookie para el acceso del usuario a su propia área reservada |
| first_login | Técnica - Esta cookie sirve para visualizar distintas capas en entrada |
| layer_controllo | Técnica - Esta cookie sirve para visualizar distintas capas en entrada |
| layer_oscura | Técnica - Esta cookie sirve para visualizar distintas capas en entrada |
| visto_layer_LOG | Técnica - Esta cookie sirve para visualizar distintas capas en entrada |
| __utmz | GoogleAnalytics - Esta cookie efectúa el seguimiento de los orígenes del tráfico y de la exploración |
| __utma | GoogleAnalytics - Esta cookie identifica unívocamente a los visitantes |
| _ga | GoogleAnalytics - Esta cookie identifica unívocamente a los visitantes |
| session | De Sesión - Cookie de sesión web |
| TRADEDOUBLER | Terceros partes: Cookie para identificar las compras realizadas por el canal de afiliación |
